Lorde Bullingdone, snažil jsem se žít s vámi v přátelství.
Lorde Bullingdon... uvek sam bio spreman s vama da živim u prijateljskim odnosima.
Naučila se žít od králíka Bugse.
Живот је учила од Душка Дугоушка.
"Snažte se žít v klidu a míru s lidmi všech národů a vyznání."
"Trudite se da zajedno živite u miru i harmoniji sa ljudima svih vera i nacija"
Víš, naučit se žít uvnitř svý hlavy.
Nauèi da živiš u svojoj glavi.
Mohl bys způsobit rakovinu... lidem, kteří nekouří a snaží se žít zdravě.
Zbog tebe bi drugi ljudi mogli da dobiju rak pluæa ljudi koji za to nisu krivi i koji se trude da žive zdravim životom.
Naučila jsem se žít s tou smrtí.
Nauèila sam da živim sa smræu.
Snažil jsem se žít podle předpisů.
Pokušao sam živim život bez kršenja i jednog pravila.
Předkové moji, ctím vás... a pokusím se žít s důstojností, kterou jste mi předali.
Preci, slavim vas... i pokusacu da zivim dostojanstveno kako ste me ucili.
Říkala mi, že když nemůže žít normální život rozhodla se žít abnormální nejlíp jak mohla.
Rekla mi je da ako ne može da živi normalan život prinudjena je da živi nenormalno, na najbolji moguæi naèin.
A rozhodl jste se žít s tím.
Zatim, sa èime ste spremni da živite.
Pokouším se žít normální život, což bylo vždy obtížné s tím co dělám, ale je to mnohem obtížnější od té doby co jsem potkal vaši dceru.
Pokušavam voditi normalan život, što je teško s obzirom na ono što radim... a postalo je teže od kada sam upoznao tvoju kæer.
Bez nich se žít nedá, ne?
Bez novaca se ne može, zar ne?
Ale snažím se žít přítomností, kam duchové starých pochybení nemají přístup.
Ali, pokušavam živeti u sadašnjosti, bez duhova prošlosti.
Zlato, nauč se žít svůj život na hraně.
De, nemoj, dragi. Nauèi se živjeti na ivici.
Vytáhl jsem její spisy a... naučil jsem se žít s duchem.
Ponovo sam otvorio dosije. Nauèio sam da živim sa duhom.
Nestydíš se žít tady dole, a jíst všechny ty brouky... a tloustnout, zatímco strom umírá?
Зар те није стид да живиш овде доле, једеш ове бубе... и гојиш се, док дрво умире?
Bál se žít svůj vlastní život, bál se, že když se o Tobě bude dělit, že Tě ztratí ale on Tě miluje a chce abychom se zase dali dohromady.
Plasi se da izgubi svoj zivot, plasi se ako te deli da ce te izgubiti ali te voli i hoce da budemo zajedno.
Jo, rozhodl jsem se žít nový život podle mého pravého já.
Da... Samo tako! Odluèio sam da poènem život ispoèetka, i ovaj put budem pravi ja.
Žijeme si své životy, snažíme se žít normálně zodpovědně jako skuteční dospělí.
To što živimo svoje živote. Što smo skroz normalni i odgovorni i... Kao pravi, živi odrasli ljudi.
Udělám výjimku a povím ti, že nejlepší věc, co můžeš udělat, je snažit se žít svůj život, jako kdyby tu Emma byla.
Samo æu ti reæi da bi bilo najbolje da živiš svoj život kao da je Ema i dalje tu.
Bojím se žít ve společnosti, ve které dnes žijeme.
Bojim se živjeti u društvu u kojem živimo danas.
Učím se žít bez chlastu a s Bohem, a to mě teď drží nad vodou.
Moramo nauèiti da praštamo i zaboravimo. To je ono što mi je pomoglo da proðem kroz sve ovo.
Našel si místo k bydlení a rozhodl se žít skromně, radostným životem po léta, která mu ještě zbývala.
I našao je sebi mesto za život i odluèio je da živi jednostavan, radostan život u godinama koje su mu preostale.
Žijeme ve stálém strachu a takhle se žít nedá!
Živimo u stalnom strahu i to nije naèin na koji se može živjeti!
Snažím se žít každý den tak, jako bych se vrátil jen do něj. Užívám si ho, jako by to byl poslední den mého mimořádného obyčejného života.
Samo pokušavam da živim svaki dan kao da sam se namerno vratio baš u njega kako bih uživao, kao da je to poslednji celoviti dan mog neobiènog, obiènog života.
Být Graysonová asi znamená naučit se žít se zklamáním.
Valjda biti Grejson znaèi uèiti da živiš sa razoèarenjem.
Budeš chodit po Zemi a trápit se, žít ve svém svědomí s tím, že jsi zodpovědný za smrt svých milovaných.
Како би живео у патњи, прогоњен сазнањем да си одговоран за смрт својих вољених.
Rozhodla jsem se žít v přítomnosti, ne trávit život litováním minulosti a obavami o budoucnost.
Hoæu da živim u sadašnjosti, ne žaleæi za prošlošæu i ne strepeæi od buduænosti.
Povzbuzovadla, utlumovače, ale takhle se žít nedá.
Stimulanti, depresivi... No to nije naèin života.
Rozhodl jsem se žít upřímně, a pokud to ještě necítíš stejně, nevadí mi to.
Odluèio sam da budem iskren. U redu je ako ti ne gajiš ista oseæanja.
Nesnaž se žít beze mě, Howarde.
Ne pokušavaj da živiš bez mene, Hauarde.
Snažím se žít v souladu s křesťanskými hodnotami.
Trudim se da živim u skladu sa hrišæanskim vrednostima.
Naučili jsme se žít s menšími zásobami.
Nauèili smo se da preživljavamo na malo hrane.
Víte to -- víte, že lidé se zamilovávají za války a chodí do škol, do továren a do nemocnic? Rozvádějí se a chodí tancovat a bavit se a snaží se žít normální život?
Da li znate - da li znate da se ljudi zaljubljuju tokom rata i idu u školu u fabrike i bolnice i da se razvode i da idu na ples, igraju i žive život?
(Potlesk) A snažím se žít svůj sen – tedy, ve skutečnosti to nikdy nebyl můj sen, ale zní to dobře.
(Аплауз) И покушавам да живим свој сан - у ствари, то никад није био мој сан, али добро звучи.
Rozhodl jsem se žít podle všech biblických pravidel.
Odlučio sam da sledim sva pravila iz Biblije.
Učit se žít samostatně, ještě to zabere několik málo let, než budou chodit samostatně.
Naučiće da žive samostalno - a trebaće mi još par godina da ih pustim da sami hodaju.
Snažím se žít spořádaně a nestarat se o nic jiného.
Trudim se da živim sabrano i da budem prisutna u sadašnjosti.
A učíme se žít spolu a vzájemně se poznávat.
Učimo da živimo zajedno i da upoznajemo jedni druge.
1.7295079231262s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?